世界周刊2022年2月27日刊登: 1. 如果 I-485 綠卡申請獲得批准,而工作許可證C9 卡在收到綠卡之前過期,我是否必須停止工作? 2. 勞工證ETA 9089申請表上無意的錯誤是否與 N-400 入籍表上第 31 個問題相連? 3. 兒子沒有姓我的姓。他仍然住在中國。我該如何為他申請? 4. 幫哥哥辦移民需要多長時間才能來美國? 5. 沒有報過稅 ﹐可以找共同擔保人嗎? 6. 關於 H-1B 簽證蓋章的問題 7. I-131旅行回美紙

刊登於2022年2月27日的世界周刊移民專頁上(剪報)

1. 如果 I-485 綠卡申請獲得批准,而工作許可證C9 卡在收到綠卡之前過期,我是否必須停止工作?

我以實習生OPT的身份正在工作中。 OPT 身份將於 2022 年過期。昨天上網查詢我的 I-485 案情﹐得知我的綠卡申請“已獲批准”。但我還沒有收到正式的批准通知單或綠卡。我現在的移民身份到底是什麼?我的 OPT 在什麼時候會無效?我有 I-485調整身份時申請的 C9  卡(我沒有用過它,因為我仍保持合法的 F1學生身份)﹐但它將於下周過期。因此,如果我的 C9 卡在我收到郵寄來的綠卡前就過了期,我留在目前的工作崗位會不會有問題?如果我的 OPT 過期,即使 綠卡已獲批准,我是否必須在 C9卡 到期後離職?

李律師答:
美國移民局已經批准您的 I-485 調整身份的申請,所以您的工作似乎不會產生太大的影響。如果非官方的在線通知是正確的,您應該很快就會收到官方正式的批准通知單和綠卡。批准日期應與非官方的在線通知日期一致。然而,從技術上講,綠卡上的就業授權無法在您收到綠卡之前開始。您說您從未使用過的 C9 卡將在下周過期,因此您有權在該卡下繼續工作至下週為止。你說你的 OPT 將在 2022 年到期。所以從技術上講,即使你沒有收到綠卡,你應該能夠以你的 OPT身份繼續工作,直到你真正收到綠卡為止。這是不容易歸類的情況。

2. 勞工證ETA 9089申請表上無意的錯誤是否與 N-400 入籍表上第 31 個問題相連?

入籍N-400 表的第 31 個問題問到“您是否曾向任何美國的政府單位提供過任何虛假、欺詐或誤導性的信息或文件?”請問是否我在提交的任何表格或申請中寫錯字或答錯了就要在這個問題上回答“是”?我在 勞工證ETA 9089表上把工作日期打錯了,但已在申請 I-140 階段期間遞交更正,並獲得 I-140申請的批准。我還需要提及此事嗎?

李律師答:
從您提及的情況下,您對這個問題的回答應該是“否”。 任何與移民申請中的欺詐或虛假陳述有關的問題都必須是申請人故意進行欺詐或虛假陳述的。 你的案子,你說是打錯字,並在 I-140 申請階段時已予以糾正。

3. 兒子沒有姓我的姓。他仍然住在中國。我該如何為他申請?

我是美國公民,但我住在中國的兒子沒有姓我的姓氏。他仍然住在中國。我為他申請移民時,該如何處理這個問題?

李律師答:
要證明您住在中國的兒子是您的兒子必須透過出生公證、洗禮證明、學校記錄或其他證據來證明。 I-130 外籍親屬申請表的說明書上列有一份證明清單。如果您無法提供令人信服的證據,您可以提議進行DNA 親子測試。此外,如果您是父親(而不是母親),您還必須出示您在兒子年滿 18 歲之前,您以父親的身份照顧過他的證明。

4. 幫哥哥辦移民需要多長時間才能來美國﹖

我是美國公民,有美國護照。我哥哥是中國人,今年 29 歲,已婚,我想問他要多久才能來美國?

李律師答:
根據2022 年 2 月的簽證配額進度表,美國公民擔保兄弟姐妹的 F4 類別(中國出生)正在審理 2007 年 3 月 22 日之前提交的移民簽證案件,目前的等待時間大約是 14 年。印度、墨西哥和菲律賓出生的人必須等待更長時間的。

5. 沒有報過稅 ﹐可以找共同擔保人嗎﹖

我為妻子和 2 個孩子申請了I-130 親屬移民,但我從未在美國工作過。也從未報過稅﹐無法填寫全國簽證中心(NVC) 要求的經濟擔保書,我找到共同擔保人可以嗎﹖我必須填寫哪些表格及遞交哪些材料給全國簽證中心?

李律師答:
即使您從未在美國工作過並且從未納過稅,您仍然需要提供您的 I-864 經濟擔保書,此外還要有一個真正可靠的共同擔保人為您的家人提供經濟上的支持。共同經濟擔保人必須填寫另一份 I-864  經濟擔保書並提供材料證據,如過去三年的報稅單、目前的工作證明信、工資單和資產記錄等,並以這些材料成為經濟擔保的證據。

6. 關於 H-1B 簽證蓋章的問題

我的H-1B工作簽證的申請已獲得批准,但我約不到海外領事作業簽證的預約日期。 請問,我可以用我的B1/B2旅遊簽證進入美國﹐然後在美國轉換為H-1B工作簽證嗎? 我持有有效的 B1/B2 旅遊簽證。

李律師答:
你的計劃有兩個困難處。 首先是你來到美國後﹐若立即試著轉換身份改為H-1B﹐會引起有關您B1 / B2入境的實際意圖﹐以及是否與您入境的簽證類別不一致的問題。 第二個是移民局沒有獨立的表格﹐讓你已批准的H1-B領事作業的簽證改為轉換身份。 您的申請公司必須重新提交一份 H-1B 修正案的申請,要求轉換身份而不經過海外領事作業的程序。

7. I-131旅行回美紙

我妻子為我申請綠卡調整身份。我們已於 2021 年 7 月面談過,但我的綠卡案仍在審查中。請問我是否可以申請回美紙 ﹐並順利返回美國?我已於 2021 年 6 月獲得工作許可證。我們已經結婚兩年多了。

李律師答:
你可以申請回美紙,但應注意,除非你有緊急的情況,這樣的申請可能需要六個月以上的時間來審核處理。就您的情況﹐你申請回美紙可能會遇上的問題是您在海外的期間﹐若你的 I-485 申請被拒絕,您可能會提心吊膽。那時,您可能受到海關及邊界保護局(CBP) 的審核,看是否綠卡被拒的申請人可以持其回美紙再入境。 從法律而言,回美紙在 I-485 綠卡申請被拒時就自動無效了,因為此回美紙是申請 I-485 而得來的附帶福利,而其是否有效取決於 I-485 的判決。

世界周刊2022年1月30日刊登: 1. 移民局是否有一個被驅逐出境的名單,可以查詢他們能否返回美國? 2. 如何為我的公婆申請簽證? 3. 配偶移民簽證申請在海外待審中﹐ 我人在美國可以拿到工作許可證嗎? 4. 未婚夫(妻) 簽證問題 5. TN 簽證持有人﹐可以申請綠卡嗎? 6. 美國永久居民要如何為生病的姐姐擔保移民?

刊登於2022年1月30日的世界周刊移民專頁上(剪報)

1. 移民局是否有一個被驅逐出境的名單,可以查詢他們能否返回美國﹖

我丈夫大約在 22 年前被驅逐出境,現在我想帶他回美國的家。在我遞交所有文件之前我想知道是否政府有一個名單或其他資料,能知道移民局是否會考慮讓他回美國﹖

李律師答:
我們不知道有這樣一個名單﹐讓已被驅逐出境的人返回美國。一般來說,一份驅逐令或移送出境令在此人離開美國後﹐十年內都仍然有效。你若擔心你丈夫是否還有其他的禁令﹐我建議您獲取一份您丈夫的移民案底﹐並向一位移民律師諮詢。

2. 如何為我的公婆申請簽證?

我是美國公民,但丈夫只有工作許可證。如果我想為我的公婆申請簽證,我們該怎麼辦﹖他們太老了,人在海外的祖國。要如何將他們帶到美國呢﹖

李律師答:
您的姻親要長期住在這裡需申請移民簽證,您的丈夫必須成為美國公民才能申請擔保他們。若要他們來美國探親,他們必須在美國的海外領事館進行非移民簽證的面談。您可以在經濟擔保方面幫助他們,並且保證他們在探親期結束時會離開美國。請注意,探親簽證將由領事官員酌情決定。

3. 配偶移民簽證申請在海外待審中﹐ 我人在美國可以拿到工作許可證(EAD)嗎?

我目前人在美國持有B-2 簽證。 我美國公民的丈夫為我申請的配偶簽證正在全國簽證中心(NVC)待審中。 我想在等待我的移民簽證面談時間﹐在美國工作並取得工作許可證。

李律師答:
如果您選擇在美國遞交 I-485 調整身份的表格將身份調整為永久居民,您可以申請工作許可證。 遞交調整身份的申請人可通過 I-765 表格申請工作許可證﹐因為它是一個輔助福利。 請注意,如果您要申請調整身份,您應該向全國簽證中心要求停止處理您的領事館面談作業。

4. 未婚夫(妻) 簽證問題

我提交了一份 I-129F申請我的外籍未婚夫。由於我們的關係已經結束,我想取消這份申請。然而,此案件仍在審理中,因此尚未獲得批准或拒絕。一旦我寫信給移民局且此案被取消,我若在未來想為另一位未婚夫提交另一份 I-129F,會被視為多次申請嗎?

李律師答:
假設您的申請未獲批准,並且您只提交了一次,您不會被視為多次申請人。 I-129F 表格的說明為多次申請人下了如下的定義: 1. 您為您的未婚夫 (妻) 提交這份申請,並且在之前為兩個或更多的未婚夫 (妻) 提交過 I-129F 的表格;或 2. 您為您的未婚夫 (妻) 提交這份申請,而您之前申請的I-129F 表格已獲得批准,並且自您之前批准申請的遞件日期未滿兩年。

5. TN 簽證持有人﹐可以申請綠卡嗎﹖

我在美國持有 TN 簽證,想申請綠卡。要怎麼做﹖

李律師答:
TN 簽證是不能有雙重目的,所以TN 持有人必須只有非移民意圖。當 TN 持有人開始申請永久居留時,此人若繼續試圖進出入美國,出現身份問題的可能性就越大,並且在重新入境時可能會受到海關和邊境保護局 (CBP) 的質疑。我們建議我們的客戶在向美國移民局提出申請綠卡的期間減少旅行,除非他們在美國申請調整身份﹐獲得回美紙的假釋旅遊文件﹐並在同時申請工作許可證﹐回美後可繼續合法工作。

6. 美國永久居民要如何為生病的姐姐擔保移民?

我姐姐住在中國,病得很重。我是美國永久居民,想知道如何為她提供擔保。

李律師答:
移民簽證類別中不允許永久居民擔保申請兄弟姐妹。假設您能夠為她在美國提供醫療事宜,是因為美國的醫療水平先進,而她在中國無法有這些先進的醫療,您也許可以讓她申請訪客簽證來美國做醫學治療。

世界周刊2022年1月 2 & 9 日刊登: 1. 我可以用與我的 I-485 職業移民工作許可證和回美證為其他的雇主從事有償專家諮詢之類的兼職工作嗎? 2. H-1B工作簽證身分的6年期限快到了 3. 我可以在等待綠卡期間移居美國嗎? 4. 我目前持有 H-1 B工作簽證。我與美國公民結婚,由於個人原因,我想辭職,但我還沒有開始調整身份的過程。

刊登於2022年1月2日的世界周刊移民專頁上(剪報)

刊登於2022年1月9日的世界周刊移民專頁上(剪報)

1. 我可以用與我的 I-485 職業移民工作許可證和回美證為其他的雇主從事有償專家諮詢之類的兼職工作嗎?

我持有 O-1 簽證,但已在 2021 年 7 月過期。我的雇主已為我申請延期(仍在等待審理中),他們說只要 O-1 延期申請案尚在待審中且在 240 天內沒有任何判決,我仍然有身份並可以工作。我已收到雇主贊助以第一優先申請杰出人才綠卡的工作許可和回美證的組合卡。我的雇主表示因為我已經收到了我的工作許可證,他們現在將撤回 O-1的延期申請。此外,我調整身份的 I-485 申請案也已獲得批准。請問我現在是否可以從事我雇主以外的兼職有償工作(同時仍繼續為我的雇主工作),或者這樣做是否會危害我未來入籍為公民的申請?我目前有一份兼職帶薪的諮詢工作機會(按小時付費)。我可以接受這個工作並收取付款嗎?

李律師答:
您描述的情況下,您將繼續為為您提供申請綠卡的雇主工作,您接受額外的兼職帶薪工作是可以的。您有一份工作許可證(EAD),允許您從事不限於您目前贊助公司的工作,此工作許可證 可能很快會被您在調整身份申請獲得批准後收到的綠卡所取代。這兩種情況,都允許您有額外的工作。以職業移民而拿到的綠卡,美國移民局在入籍時主要會關注申請人在獲得綠卡時是否有意為擔保的雇主工作。在您的情況下,這似乎不是問題,因為您聲明您將繼續為您的雇主工作。

2. H-1B工作簽證身分的6年期限快到了

我於2016 年 12月以 B-1 身份抵達美國,2017 年 2 月轉換為 H-1B身分。我的新雇主將在 2022 年 3 月間為我申請 勞工紙(PERM)。我獲得I-140職業移民批准的機會有多大﹖最壞的情況是若我的案件被審查﹐ 我要如何在第 7 年申請延期 ﹖如果我用完了我的 H-1 B的期限﹐ 那麼我可以在等待 PERM/I140職業移民 審理期間﹐在海外為同一雇主工作嗎﹖

李律師答:
最好的情況似乎是你的勞工紙申請沒有問題,並且在您的 H-1B 身份六年期滿前獲得 I-140職業移民的批准。這樣,您的公司可以在您留在美國的期間申請 H-1B 延期。這樣的機會取決於勞工紙申請的說明和要求、招聘流程如何進行,以及貴公司財務狀況的可行性——在不了解和公司何時開始流程的所有事實,這些都無法預測。最糟糕的情況是您的勞工紙申請被拒絕,您的途徑被關閉。在不太嚴重的情況下,審查將勞工紙的批准推遲到超過這六年的期限,您可以嘗試以另一種非移民身份留在美國,或者離開美國並為同一雇主或其他雇主工作,直到您的 I-140 申請獲得批准,那時您的雇主可以為您提交 H-1B 延期,如果獲得批准,您將可以返回美國。

3. 我可以在等待綠卡期間移居美國嗎?

我兄弟為我遞交了 I-130親屬移民的申請,我人在海外。 我是否必須等待10 年以上才能拿到綠卡 ,還是我可以有一個特殊簽證﹐而搬去美國?

李律師答:
沒有特殊簽證可以讓您在您兄弟的申請有權在簽証排到前先來美國。 但您可能可以通過其他一些非移民的簽証類別入境美國,例如 H-1B 專業職業員工或 L-1 跨國公司內部調遣,因為這些是雙重意圖的簽證,在這種情況下,申請移民的事實不會讓負責審理簽證申請的領事官員受到負面的考慮。 其他需要非移民意圖的非移民簽證,例如訪問或學生簽證,仍可由美國領事官員在考慮申請的所有情況後酌情決定。

4. 我目前持有 H-1 B工作簽證。我與美國公民結婚,由於個人原因,我想辭職,但我還沒有開始調整身份的過程。

我必須接種疫苗才能申請綠卡,同時我可以將我的身份更改為 B-1 並與我丈夫住在一起?

李律師答:
如果您辭職的時間與您申請婚姻綠卡身份的時間差距很大,那麼您可能最好就讓您的 H-1B 身份過期。 根據您的情況﹐身份過期不會讓您無法調整身份。此外,將身份改為 B-1 或 B-2(旅遊或商務簽証)涉及您承諾將在臨時居留期間結束時離開美國。 這樣的申請不是您轉變為永久居留權的權宜之計。

世界周刊2021年12月5日刊登 1. F-1轉 B-2 處理約需9個月 2. 父母在美國等待 I-130審理期間﹐可以離開美國嗎﹖

刊登於2021年12月5日的世界周刊移民專頁上(剪報)

1. F-1轉 B-2 處理約需9個月

我可以從 F-1 學生簽證身份轉為 B-2 旅遊簽證嗎?如果獲得批准,我可以旅行並持旅遊簽證回來嗎?我會在郵件中收到一份副本嗎?需要多長時間處理?

李律師回答﹐
是有可能從 F-1 學生變成 B-2 游客身分,但目前在許多情況下這樣做是不切實際的。美國移民局服務中心通常審理這種類型的裁決都被積壓,可能需要超過九個月甚至更長的時間才能有所裁決。如果您提交申請,您將收到一份收據,而可能需要等很長時間您才能收到實際的判決。如果您決定要提交申請﹐而在您申請要求的時間即將到期但人仍在美國,您應該要離開或采取一些其他措施來保留您的非移民身份。請注意,轉換身份不是發給一份簽證,而只是在一張紙上注明。如果您離境旅遊,在大多數情況下您需要申請旅遊簽證才能以遊客身份返回美國。

2. 父母在美國等待 I-130審理期間﹐可以離開美國嗎﹖

我的父母在抵達美國 3 個月後提交了 I-130親屬移民的申請。他們還沒有提交調整身分I-485的申請。他們在 美國等待I-130 審理的期間可以離開美國﹐然後持探親簽證回來嗎?他們需要申請I-131旅行證件嗎?他們可以在國內申請I-485嗎?

李律師答﹕
這裡的困難是你父母的探親簽證需要非移民傾向,如果他們在再入境時邊境官員問及此事,他們可能會遇到麻煩。可能最好的解決方案是讓你的父母提交調整身分 I-485 的申請﹐並在審理期間取得進出美國的 I-131 回美紙才離境。請注意﹐美國移民局處理回美紙的申請需要一些時間,因此您的父母可能在提交調整身分 的申請後 5到10 個月內無法離境。 I-485 調整身分 只能在美國提交。如果您的父母希望在海外處理他們的移民文件,他們必須遞交 DS-260 移民簽證申請表。

 

世界周刊2021年11月21日刊登 1. 若非家庭成員 擔保人﹑共同擔保人收入分開算

刊登於2021年11月21日的世界周刊移民專頁上(剪報)

  1. 若非家庭成員 擔保人﹑共同擔保人收入分開算

我的共同擔保人的 2020 年收入超過美金五萬。那麼我報稅的最低收入必須加多少
錢呢?

李律師回答﹐
除非您的共同擔保人是你的家庭成員,否則您和您的共同擔保人的收入和資產無法
加在一起。否則,您的 I-864經濟擔保書和他/她的 I-864 經濟擔保書將被分開考
慮。在查看您的共同擔保人的收入時,移民官員通常會查看經濟擔保書是否可信,
以及共同擔保人的撫養人數﹐及過去曾擔保過的人在移民後獲得經濟狀況測試的公
共福利﹐但共同擔保人仍有法律義務要擔保他們。從經濟貧窮線來看, 美元50,170的收入足以養活包括共同擔保人在內的 7 個人。

世界周刊2021年10月3日刊登 1. F1 學生簽證轉B2 旅遊簽證 需很長的時間 2. 入籍申請表格填寫的錯誤可以在面談時修正嗎? 3. 要如何才能將 J-1 互惠生簽證轉換為結婚簽證? 4. 投資移民獲批 B簽證入境在美國申請調整身份風險大

刊登於2021年10月3日的世界周刊移民專頁上(剪報)

1. F1 學生簽證轉B2 旅遊簽證 需很長的時間

我目前是 F1 學生簽證,因為無法繼續上學,想改成 B2 旅遊簽證。到批准需要多長的時間?

李律師答﹐
查看美國公民及移民服務局公布的各個服務中心轉換為“其他”類別的裁決審理時間表-如轉換成 B-2類別-通常都需要很長的時間。德克薩斯州服務中心需要 10到13 個月,加利福尼亞州服務中心需要 19到25 個月,內布拉斯加州服務中心需要 9.5到12 個月,佛蒙特服務中心需要 11.5到15 個月,波托馬克服務中心需要 10.5到13.5 個月,全國福利中心需要 2.5 到4.5 個月。請注意美國移民局的裁決因大疫情而被推遲,我們希望它會開始加快。

 2. 入籍申請表格填寫的錯誤可以在面談時修正嗎?

我在我的原籍國服過強制性的兵役﹐但入籍申請表N-400上關于兵役的問題,我回答“沒有”而不是“有”。我已經有了面談的日期。可以在面談時改正嗎?會有什麼麻煩嗎?

李律師答﹐
可以的,您在入籍面談時有機會更正入籍申請表格中的任何項目。如果移民官員沒有問到這個問題,你應該自動說出你服過強制性的兵役。

3. 要如何才能將 J-1 互惠生簽證轉換為結婚簽證?

我是持 J-1 Au Pair 互惠生簽證抵達美國的,身份將于 10 月到期。但是在這裡我遇到了我的女朋友,打算結婚。我想知道如何确保我能夠留在這裡和她在一起,因為我們不想分開。如果我結婚,我無法繼續互惠生的身份,因為該計劃規定如果結婚,我必須退出該計劃。因此我想了解要如何合法地留在美國和她在一起,直到一切都得到處理。

李律師答﹐
假設您沒有受到因 J-1 簽證而需回祖國居住兩年的約束,那麼如果您與美國公民或永久居民結婚,應該能夠留在美國。若與永久居民結婚,您必須在 J-1 簽證到期日之前向美國公民及移民服務局提交 I-485 調整身份的申請。 I-485 申請遞交後將使您處于准合法身份,直到移民局對您的申請作出裁決。

4. 投資移民獲批 B簽證入境在美國申請調整身份風險大

我申請了 EB-5投資移民,并于 2020 年 2 月獲得批准。由于我那時人在香港,所以我做了領事作業程序,全國簽證中心的文件也已經完成﹐正在等待面談通知。兩個月前,我持非移民商務簽證(B1/B2)來到美國。香港的冠狀疫情的病例再次激增,正在實施封鎖和宵禁。 請問﹕1)如果我在美國申請調整身份會怎樣?  2)因為我持非移民簽證人在美國﹐而申請移民身份,被拒絕的可能性是否很大? 90 天的規則會對我的申請產生不利影響嗎? 3)如果我的申請被拒絕,我還能回香港做領事作業程序嗎?

李律師答﹐
美國公民及移民服務局關心的一個問題很可能是﹐您在等已批准的 I-526 申請的領事面談通知﹐為什麼在此申請調整身份,以及您在來美國時是否有調整身份的意圖。 這可能歸結於移民審查官員對這些事情的看法。 您可能會被面談而不是免去面談,在面談的情況下,移民官員可能會對您的解釋予以質疑和評估。 請注意,香港疫情惡化似乎是您決定要調整身份而不是返回領事館的合理解釋。 如果您被拒絕,您的香港領事作業可能會遇到問題,這取決于重回領事作業的速度以及面談官員對您嘗試在美國調整身份的態度。

世界周刊2021年9月5日刊登 1. 主要收入來自國外﹐移民受益人可以以家庭成員身份自我擔保嗎? 2. 結婚後多久可以為配偶提交移民文件? 3. 配偶移民 結婚比訂婚有利 4. 國籍身份變化 不影響移民等待時間 5. 如果我的調整身份綠卡申請將獲得批准,是否還需要支付四年制大學的國際學生的學費﹖

刊登於2021年9月5日的世界周刊移民專頁上(剪報)

1. 主要收入來自國外﹐移民受益人可以以家庭成員身份自我擔保嗎?

我是美國公民,正在申請我的丈夫移民美國。他在祖國擁有一家企業,這是我們家庭的主要收入(我失業)。在 I-864經濟擔保書 上他可以被視為家庭的成員,還是收入必須來自美國的工作?

李律師答,
如果申請人沒有能力自給自足,有意移民受益人的資產可以用來提供擔保,但受益人的海外工作收入﹐在經濟擔保書上通常不被接受,因為受益人即將以新移民身份來到美國,而將放棄其祖國的工作。

2. 結婚後多久可以為配偶提交移民文件?

與外國人結婚後﹐要等多久才可以開始為他提交移民文件?我可以在婚後幾周內後就提交嗎,還是必須等待一個特定的時期?

李律師答,
結婚後沒有一個特定的時期申請人必須等待才能遞交申請。我們知道有很多人在結婚典禮後的一周內就為他們的配偶提交綠卡申請。但請注意﹐我們曾見過在一份離婚證書上,它規定這對夫婦在某段時間內不能再婚。除此之外,我不知道還有其他的限制。

3. 配偶移民 結婚比訂婚有利

不知道我的未婚夫是應該以未婚夫簽證從中國來美國﹐在這里結婚﹐然後申請綠卡,還是先結婚﹐再開始辦理提交他的移民文件?那個方式會更容易些?

李律師答,
一般來說,婚姻比訂婚更能向領事官員顯示您對婚姻的承諾。話雖如此,領事官員在面談時會查看並確定你們的關系是否真實。

4. 國籍身份變化 不影響移民等待時間

我在 2010 年 8 月為姐姐提交了 I-130 親屬移民的申請。當初提交申請時,姐姐是台灣公民,但她最近已入籍成為加拿大公民。我要如何將這個改變通知全國簽證中心呢?她的公民身份改變會加快她的優先日期嗎﹖(我想也許來自加拿大的移民會比台灣的移民少)?

李律師答,
欲將任何變動通知國家簽證中心,可以透過 https://nvc.state.gov/inquiry 網站向其發送電子郵件。公民身份的變化不會影響您的等待時間,因為台灣和加拿大都屬於“除所列國籍之外的其他所有國家”,照9月份簽證配額進度公告的“最後批准日期表”,目前正在處理10/1/2007 之前提交的申請案件。

5. 如果我的調整身份綠卡申請將獲得批准,是否還需要支付四年制大學的國際學生的學費﹖

我是美國 F-1 簽證的國際學生,我母親于 2006 年申請了綠卡,并于 2019 年與我父親同時面談並獲得批准。 因為我有課,所以沒有和他們一起去面談。他們正在等待簽證的到來,但由于疫情而被拖延。 但是,因為我的 i-485 綠卡將獲得批准,我還需要支付國際學生的學費嗎?或可以繳加州居民的學費呢?

李律師答,一般來說,尚在等候審理I-485 案件的申請人不被視為永久居民﹐不擁有所有權利和特權,包括州內學費。 但是,您可以與學校核實來確定它是否有不同的政策。 加利福尼亞州似乎對移民的權利是個左派的州。

世界周刊2021年8月15日刊登 1. 免簽證期間可以在美國申請工作許可證嗎? 2. 我可以在 I-130 親屬移民案待審期間提交綠卡的申請嗎? 3. 我可以交替使用 H-4 簽證和B簽證從加拿大入境美國嗎? 4. 將身份從 H-1B 轉換為 B-1﹐等到 I-140 批准後轉換回已批准的 H1B可以嗎? 5. 綠卡持有人申請未婚成年子女的移民類別﹐綠卡需要多長時間?

刊登於2021年8月15日的 世界周刊移民專頁上(剪報)

1. 免簽證期間可以在美國申請工作許可證嗎﹖

我通過免簽證方式入境﹐可停留 6 個月。 我可以申請工作許可證嗎﹖

李律師答,
我不信你可以在免簽證入境美國的六個月期間內﹐申請工作許可證。我假設你入境的目的不是來工作,而且即使您符合資格,按照目前的申請進度,美國移民局也可能需要六個月以上的時間來處理一份工作許可證的申請。

2. 我可以在 I-130 親屬移民案待審期間提交綠卡的申請嗎?

我是非直系親屬類別(未婚子女),現在是學生身份。

李律師答﹐
當您的優先日期排到時-這是以國務院每月公佈的簽證配額進度表為準-您可以提交 I-485 表來申請調整身份。配額進度有兩個表—“遞交申請日期”和“最後批准日期”。 美國移民局決定每個月可以使用哪個進度表來申請調整身份。因此,如果您的優先日期已排到遞交申請日期的進度表﹐但未達到最後批准日期的進度表,而 美國移民局在該月決定采用最後批准日期,您就無法提交身份調整申請。當然,您必須一直保持合法的非移民身份才能提交 I-485 表格,因為您不是直系親屬類別。

3. 我可以交替使用 H-4 簽證和B簽證從加拿大入境美國嗎?

 我拿到我的 H-4 的簽證信,也有 B 簽證。因為工作原因,我需要來回往返加拿大和美國之間。我可以換著使用B和H-4簽證入境美國嗎?例如,因為 H-4 簽證蓋章有問題,我先用 B1/B2簽證入境,下次拿到 H-4 簽證時再用它入境?

李律師答﹐
這似乎取決于海關執法局(CBP) 是否認為您以 B 簽證入境是為了短期逗留,而不是用它來代替 H-4 簽證在美國長期居留。

4. 將身份從 H-1B 轉換為 B-1﹐等到 I-140 批准後轉換回已批准的 H1B可以嗎﹖

 由于現行工資標准審批被延遲,我剛剛才提交勞工紙申請(PERM) 。我的 H-1B 六年期限將於 2021 年 9 月 30 日到期,不確定以目前的疫情,是否會在那時之前獲得批准。我有一份 有效期到2026 年的B-1/B-2商務簽證,是為我提交PERM 的同一家公司簽發的。請問 – 將身份從 H-1B 轉換為 B1/B2 是否安全,因為兩者都是同一家公司的。根据目前的時間進度,我認為有可能在 2021 年 11 月之前獲得 I-140 的批准,之後公司必須再次用批准的 I-140 來申請H-1B的 延期。在這個過程中,我可以從H-1B變回B-1/B-2,再從B-1/B-2變回H-1B嗎?

李律師答﹐
假設您有一個可以接受的理由在美國將身份從 H-1B 轉換為 B-1/ B-2 身份,您的計劃可能是可行的——但請注意,您的 I-140 申請獲批准時﹐且您的申請人正在為您 提交 H-1B的文件時﹐您轉換身份的申請可能仍處于待審狀態。那時,美國移民局將先查看您轉換身份的申請﹐是否可獲批准﹐然後再決定是否讓您重新獲得 H-1B 身份而無需離開美國。

5. 綠卡持有人申請未婚成年子女的移民類別﹐綠卡需要多長時間?

我兒子是美國國際學生(中國公民,22 歲,未婚)。在他的學生簽證 (F1) 期間,如果我提交 F-2B 會影響他以碩士學位申請實習生( OPT)身份嗎?

李律師答﹐
從8 月份簽證公告的“遞交申請日期”表顯示,在 2016 年 9 月 22 日之前提交 F-2B (21 歲以上未婚子女)類別的申請的人有配額 ,可以遞交綠卡申請﹔“最後批准日期”表顯示,在 2015 年 9 月 15 日之前提交的F-2B 有配額,可以遞交調整身份申請。因此,只要美國移民局接受“遞交申請日期”表﹐而您兒子的優先日期已排到,就可能需要大約五年的時間能提交調整身份的申請。 (這是假設簽證表保持一致的速度)。關於實習生 OPT 的問題,根據我們的經驗,我們沒有見過學生在移民簽證申請未決或批准的情況下,他/她實習生( OPT)身份申請被移民局拒絕。

世界周刊2021年7月25日刊登 1. 被驅逐出境的父親可以回美國嗎? 2. H1-B工作簽證 6年期限已滿 3. 在60天之內提交H-1B轉換雇主的申請書﹐會有收據嗎﹐是否就可以視為仍有身份﹖ 4. 我的政治庇護案件正在審理中。我想撤回庇護案後返回祖國。 5. B2 簽證延期申請 (I-539) 仍在審理中,可以在美停留超過 1 年嗎?

刊登於2021年7月25日的 世界周刊移民專頁上(剪報)

1. 被驅逐出境的父親可以回美國嗎?

我父親於2013年被驅逐出境,因為有人指控他作假證。我想知道他是否可以回美國證明他是無辜的,而且他也患有殘疾!我不知道是否可以做些什麼!

李律師回答:
一般來說,國安局不允許被驅逐者返回以駁回他被定罪或認罪的指控。對於國安局來說,身患殘疾不是有說服力可美國的理由,尤其目前在加強執行公共負擔的規定。

2. H1-B工作簽證 6年期限已滿

我從 2014 年 9 月到 2018 年 7 月人在美國。由于我的延期申請被拒,我离開了美國。 我于在 2019 年 9 月以免配額的身份再次獲得批准﹐并于 2020 年 1 月重新進入美國 。所以在目前的 6年期限內,我是否有資格再次獲得 6 年,延至 2026 年 1 月,因為我已經在海外居住了一年多?

李律師回答:
假設您在提交新的 H-1B 之前在美國境外居住超過一年,並以新的 H-1B工作簽證入境美國﹐那麼您有資格以 H-1B 身份在美國居留六年。

3. 在60天之內提交H-1B轉換雇主的申請書﹐會有收據嗎﹐是否就可以視為仍有身份﹖

我現在有一個新的雇主願意為我轉換簽證。他們將在7月21日為我提交勞工紙(LCA)的申請。請問1.)我工作簽証的60天寬限期將於8月13日結束。 2.)是否我會有收據,或者只要我在60天之內提交申請就足夠了,我就仍然有身份﹖

李律師回答:
在H-1B 工作簽証的60天寬限期內提交一份H-1B轉換申請就足夠了。是否有收據不是一定需要﹐只要申請書已正確的提交且不因任何錯誤而被退回。請注意,美國公民及移民服務局(USCIS)一直在提出警告,稱會延遲發出收據。

4. 我的政治庇護案件正在審理中。我想撤回庇護案後返回祖國。

我於2016年5月申請政治庇護,政庇案仍在審理中。我祖國的情況正在好轉中,我想撤回庇護案,然後回國。如果將來我再想來美國,可以獲得訪客簽證嗎?

李律師回答:
簽發訪客簽證是由美國領事官員酌情決定的。而您在美國居住的時間將成為決定是否給你訪客簽證的負面因素。請注意,如果您的案件正在移民法院的審理程序中,您將很難撤回您的政庇案。如果您的政庇案件仍在美國移民服務局(USCIS)處理中,政庇辦公室發出上庭通知的機會將比終止您的案件還要高。

5. B2 簽證延期申請 (I-539) 仍在審理中,可以在美停留超過 1 年嗎?

我的岳母持探親B2簽證於2020年3月來到美國﹐在6個月簽証到期前申請了延期。現在我岳母在美國居留已超出一年﹐但延期案件還在審理中。她仍然可以住在這裡嗎﹖

李律師回答:
移民規則允許案件仍在處理的申請人留在美國直到裁決。 話雖如此,如果 美國移民局 批准了延期居留,它只會給申請人要求的時間。 因此,如果申請人在所要求的時間過后獲得批准,她將立即成為非法居留,因為超過授權的日期她就沒有合法居留的權力。 申請人若希望在延期申請所要求的日期之后仍留在美國﹐應及時提交另一份延期的申請。 如果沒有及時遞交,申請人可以遞交一份晚遞交延期的申請,說明延遲遞交的原因。

世界周刊2021年6月6日刊登 1. 我丈夫的綠卡正在申請中,我需要簽證嗎? 2. 丈夫的綠卡申請正在審理中,我能否獲得F-2簽證? 3. 已被驅逐出境的人若刑事案件被撤消,那麼回美國的機會如何﹐需要多長時間?4. 學生簽證持有人,為外國公司工作(每周少於10個小時),是否違反任何規定? 5. 綠卡上沒有名 6. 如果我獲得學習駕駛證,是否會影響我的N-400入籍申請流程?

刊登於2021年6月6日的 世界周刊移民專頁上(剪報)

1. 我丈夫的綠卡正在申請中,我需要簽證嗎?

我有J-1簽證,我丈夫有F-1簽證。他正在申請綠卡中。他的PERM申請目前在審理中。 我是否需要保持身份(1)在我們遞交I-485後﹐或(2)在遞交I-485之前?保持(maintain)身分到底是什麼意思?沒有簽證離開美國是否屬保持身份?還是我需要有J-1或F-2簽證?如果我們可以在我的J-1到期前遞交I-485,那麼在I-485待審核期間,我是否可以在沒有有效簽證的情況下留在美國?

李律師回答﹕
保持身份僅與當事人在美國時的身份有關。移民局對在美國境外的人沒有興趣。你為了要申請I-485調整身份,您必須人在美國。如果在美國,則要求您在申請I-485之前必須保持合法身份。遞交I-485申請後,您可以選擇保持非移民身份,也可以選擇靠I-485的申請合法地留在美國。我假設您的J-1簽證不受需回國居住兩年要求的限制。如果你受回國居住兩年的限制, 則沒有資格申請I-485, 除非你有回國居住兩年的豁免。

2. 丈夫的綠卡申請正在審理中,我能否獲得F-2簽證?

我丈夫的PERM申請正在審理中。他目前正以F-1 OPT身份工作。我目前是J-1身份。我的J-1到期後,我想申請F-2。我丈夫的OPT或他待審的PERM申請會阻止我獲得F-2簽證嗎?

李律師回答﹕
如果您要在美國轉換身份,只有你的J-1不屬於需回國居住二年的情況下。您所描述的情況﹐如果考慮在美國領事館或大使館獲得F-2簽證,或許有困難獲得簽證。除非您的丈夫有資格申請STEM OPT或有STEM OPT,否則領事官員可能不願發簽證給你,因為您的丈夫應該很快要返回祖國,且官員可能不希望鼓勵他留在美國。

3. 已被驅逐出境的人若刑事案件被撤消,那麼回美國的機會如何﹐需要多長時間?

我10年前被驅逐出境,現在我想撤消刑事指控,一旦完成後,我可以回到美國嗎?

李律師回答:
如果由於判決錯誤而撤消刑事案件,不僅可以幫助當事人符合移民美國的條件,還可消除刑事指控的污名,讓他/她處於在被指控之前的相同移民條件。如果他/她沒有永久居民身份,他/她仍然有返回美國的理由。如果該當事人以前是永久居民,且這是唯一受到的懲罰,他/她應與國土安全部接洽,商討返回美國的必要程序。

4. 學生簽證持有人,為外國公司工作(每周少於10個小時),是否違反任何規定?

我是F1簽證持有人﹐在美國攻讀博士學位。

李律師回答:
從事這種工作是否構成未經授權而工作,這點並不很明確,因為如果您不能工作的話,外國公司可能會僱用一名美國工人來完成您的工作。如果您的工作需要人在美國的工作場地進行,那麼問題就更加複雜了。如果不是這樣,若外國公司向您的海外帳戶付款,則可能不會出現可預見的問題。

5. 綠卡上沒有名

我護照的名字叫“ XYZ”,姓氏欄空白。綠卡上的名字卻為“ No name given(沒有名)”,而姓氏為“ XYZ”。它會在我旅遊的時候﹐尤其是在美國的移民入境關口﹐給我帶來任何問題嗎?

李律師回答:
你在旅遊和通過美國入境關口可能會遇到麻煩。您可能需要在美國入境關口進行第二次檢查時解釋你的情況。我假設只要這兩份文件上的出生日和出生地相同,儘管移民邊境局(CBP)在第二道檢查您的移民歷史時,可能會等待很長時間,您最終都將通過檢查的。

6. 如果我獲得學習駕駛證,是否會影響我的N-400入籍申請流程?

我搬到另一個州,但沒有更新我的州身份證,我想知道若拿到學習駕照﹐是否會影響我的N-400入籍程序?我搬到新的州後申請入籍的。

李律師回答:
您在申請入籍的州拿到學習駕照是一個好主意。您可以在入籍面談時顯示此信息,進一步證明您實際上住在你申請的州內。我假設您搬到新的州後90天或更的長時間才遞交你的入籍申請,或者這兩個州都由同一個移民局辦公室負責。