1. If you add the skill set yourself to an already-signed letter , then this is fraud, your application may be denied, and may face criminal penalties.
A reader asks:
Currently, I am still in the PWD stage, and I discovered that my former company missed a whole Skills set section in the Experience letter. The lawyer said it must be exactly the same as the template details and skills he provided. The troublesome thing is that the HR of my former company is very annoying and has poor professional skills. He did not write according to the template provided by my lawyer at all, and he has not yet sent me an experience letter. If I add this skills set myself, will the Immigration Bureau treat it as fraud? Will it result in an RFE for I-140?
Arthur Lee Esq. answers,
I will note that each company or attorney writes their prior experience letters on behalf of employment-based green card applicants for former employees differently. That being said, the reason that these letters is written is so that the green card applicant has evidence backing their claims of being qualified for an employment position used in a green card application. For example, if a petitioning employer’s Software Developer position requires “Bachelor’s degree in Computer Science + 2 years as a software developer including use of Python and Ruby on Rails,” then the permanent resident applicant employee must provide evidence that he/she has the Bachelor’s degree in Computer Science, as well as the 2 years of experience as a software developer including the use of the two aforementioned technologies. So in order for it to be useful, a prior experience verification letter by a former employer should mention that the applicant had worked as a Software Developer for 2 years full-time (list dates), and state duties/responsibilities that clearly show that the applicant had experience using Python and Ruby on Rails while on the job.
In the case of the HR of your former company, you or your attorney may draft the letter including your responsibilities and skills so as to clearly show that you acquired some of the skills and experience qualifying you for your green card position at this previous position. If you or the attorney drafts the letter, and then the HR department signs it, then that will work for USCIS since your previous company was willing to attest to your experience. If you add the skill set yourself to an already-signed letter that they did not attest to, then this is fraud and your application may be denied, and in addition you may face criminal penalties. If USCIS doubts the authenticity of the letter, it may issue an RFE asking you to obtain further verification from the company, and make further showings that you are indeed qualified for the green card position.
If your former employer is unwilling to sign off on a letter verifying your experience, you should work with them to see what they are willing to attest to (i.e.—are they willing to attest to your dates of employment and your title, but not your specific job duties? Or merely willing to attest just to your dates of employment, as sometimes HR departments are only willing to do?) If you are unable to obtain a signed letter from your previous employer, or have a signed letter that only verifies portions of what is needed to meet your requirements, you may have others (such as a coworker, peer, or anyone else who can attest to your employment) write letters verifying your experience, stating their relationship to you and how they know that you had the experience. Additionally, you may provide old work samples if any to serve as further evidence of that experience. You may also sign an affidavit yourself that you were employed at the former employer, what position you had, for how long, and what specific responsibilities you had and skills you acquired. However, the likelihood of an RFE increases if you are unable to submit a signed letter verifying your experience in its entirety from your previous employer.
2. A J-1 requirement is an intent to return home at the end of the J-1 stay
A reader asks:
After I graduated with a Ph.D. in the United States, I used OPT to work in the United States for two years. Later, I left the United States due to the epidemic and worked in Europe. I recently got a postdoctoral offer from an American university and applied for an American J-1 visa in Europe. I applied for NIW overseas earlier this year and my attorney filed Form I-140 last week. The current status is that it has been received and the receipt number has been obtained. However, the DS-160 form for my J-1 visa has not been submitted yet, and I am very anxious now. If I apply for J-1 again, will it be rejected instantly due to my immigration tendency? Is it not safe to apply for J-1 and it is better to apply for H-1B or B-1 instead?
Arthur Lee Esq. answers:
While it is not certain that your J-1 will be denied, your immigrant intent with your filed I-140 may be hard to overcome in your J-1 application since, as you know, a J-1 requirement is an intent to return home at the end of the J-1 stay. You must overcome the evidence of immigrant intent by demonstrating that you plan to return home upon the completion of your J-1. This can be done by showing your ties to your country of residence such as a deed or lease, family ties, employment ties, a return ticket, and anything else that would demonstrate that you intend to return home after the expiry of your J-1. However, it is ultimately up to the discretion of an officer as to whether to grant the J-1 visa and believe your intent to return home, and a filed I-140 is often challenging to overcome when it comes to demonstrating nonimmigrant intent. Also, with a J-1 visa, you should also check whether you will be subject to any 2-year residency requirement. A 2 year residency requirement may delay your ability to take up permanent residence in the United States even after your priority date becomes current. In applying for a B-1 visa, you would face the same challenges in terms of proving nonimmigrant intent. There is not much more benefit in trying to apply for a B-1 than a J-1. If you are eligible for an H-1B either as a cap-exempt applicant or as somebody who wins the cap lottery, the H-1B visa would be a good option for you as it is a dual intent visa where your NIW application will not pose a problem.
3. The general rule of thumb with the Department of State is that if you cannot obtain a required document, you must submit a detailed written explanation
A reader asks:
My parents applied for a green card overseas and after filling out the parent information DS-260 form online, it showed that in addition to my parents’ birth certificate, my birth certificate, and my parents’ marriage notarization, they also needed my marriage certificate. My original marriage certificate is no longer available, only a copy. Will my application be rejected if I don’t have the original documents during the parents’ interview? Because it is shown above that all uploaded electronic versions need to be provided with notarized originals during the interview.
Arthur Lee Esq. answers:
While your marriage certificate would not seem to be that important of a document in your parents’ cases to require the original document, the general rule of thumb with the Department of State is that if you cannot obtain a required document, you must submit a detailed written explanation to the consulate as to why this document cannot be obtained. If you were married in the US, you should be able to obtain a certified copy of this marriage certificate through contacting the city or state clerk of the place you were married. If you were married in China, your parents can try to go to the appropriate government agency there to obtain your original notarial marriage certificate. This would typically be the local marriage registration office of the local civil affairs bureau of the jurisdiction where the marriage took place. Otherwise, your parents can go to the interview armed with a notarized detailed explanation by you as to why you could not obtain the original marriage certificate, and any further evidence you can provide such as your correspondences with the appropriate agency for the marriage certificate. The interviewing officer may grant the immigrant visas for your parents at his/her discretion even without the marriage certificate, or he/she may determine that your parents should obtain your marriage certificate and give a denial for lack of documents which can be overcome when your parents submit the marriage certificate or give further evidence why the original is not available.