李亞倫文章: I-485、I-539 及 I-765 表格目前的最新情況如何?法院命令國土安全部為被拘留人士採集生物識別資料。因未依遞解令離境而處以巨額罰款的做法,法院裁定違法。

刊登於2026年11月15日的世界週刊移民專頁

  1. I-485 表格目前的情況如何?

目前版本日期為 2026 年 9 月 18 日的 I-485 表格(調整身分申請表)是否能夠繼續使用,將取決於針對「公共負擔規則」所提出的訴訟結果。

I-485 表格已經更新,要求申請人具體回答是否曾經領取「經濟狀況審查型公共福利」(Means-Tested Public Benefits),而不再僅僅著重於申請人是否曾經領取 SSI(補充保障收入,及 TANF(貧困家庭臨時援助)。

目前有三宗挑戰公共負擔規則的案件,正在紐約南區聯邦地方法院法官 Ronnie Abrams 面前審理:1.State of New York v. DHS,案件編號 26-cv-07978;2. City of New York v. DHS,案件編號 26-cv-07982;3. Make the Road New York v. DHS,案件編號 26-cv-08129。

目前看來,各方正按照平行的訴訟程序推進,預計於 2027 年就案件的實體法律爭議作出裁決,而目前並沒有提出緊急暫緩執行該規則的申請。因此,現行版本的 I-485 表格看來仍將繼續使用一段時間。

美國移民律師協會在一份實務提醒中指出,I-485 表格上出現了不同的美國管理及預算辦公室(OMB)有效期限,分別為:2027 年 10 月 31 日, 2027 年 3 月 31 日,和2027 年 2 月 28 日。目前使用的 OMB 有效期限為 2027 年 2 月 28 日。移民律師協會已收到一些申請遭到退件的報告,而退件理由竟然是表格上的 OMB 有效期限。

顯然,這類退件是不恰當的,因為只要表格的版本日期(Edition Date)正確,OMB 有效期限就不應影響該表格是否可以被接受。如果美國公民及移民服務局尚未向所有服務中心及申請收件中心(Lockboxes)澄清這一點,就應立即採取行動。在美國公民及移民服務局作出進一步澄清之前,I-485 申請人應使用 2026 年 9 月 18 日版本、OMB 有效期限為 2027 年 2 月 28 日的 I-485 表格。

  1. I-539 及 I-765 表格目前的情況如何?

這兩份表格的版本日期同樣受到正在進行中的訴訟影響。這些訴訟直接涉及原定於 2026 年 9 月 15 日生效、取消 F、I、J 類非移民簽證「身分有效期」(Duration of Status,簡稱 D/S)制度的新規則。

按照原定安排,I-539(延長或變更非移民身分申請表)及 I-765(工作許可申請表)都將改用 2026 年 9 月 15 日的新版本。然而,麻薩諸塞州聯邦地方法院法官 Dennis F. Saylor 在以下案件中:Presidents’ Alliance on Higher Education and Immigration v. DHS,案件編號 1:26-cv-13799(D. Mass.)於 2026 年 9 月 14 日頒布了一項全國適用的初步禁制令,阻止該新規則生效。其後,聯邦政府要求地方法院暫停訴訟程序,等待政府向美國第一巡迴上訴法院提出的上訴結果。

政府亦提出另一項替代請求,即要求地方法院為後續訴訟程序制定加速審理時間表。上訴法院已於 2026 年 10 月 9 日制定書面陳述提交時間表,整個程序至少需要 60 天,包括政府提交上訴書面陳述、原告提交答辯書面陳述,以及政府其後有 10 天時間提交回覆。

地方法院亦於 10 月 19 日採取行動加快審理程序,並將 2026 年 11 月 2 日訂為提交答辯書面文件的截止日期。與此同時,美國公民及移民服務局目前只接受以下版本的表格:

  • I-539:2024 年 8 月 28 日版本
  • I-765:2025 年 8 月 21 日版本
  1. 法院命令國土安全部為被拘留人士採集生物識別資料

自 2025 年 12 月以來,被移民執法局拘留、並向美國公民及移民服務局提交申請或請願書的人士,一直無法完成生物識別資料採集(Biometrics),導致部分申請或請願書因缺乏生物識別資料而遭到拒絕。

USCIS 曾於 2025 年 12 月 5 日宣布,除向移民審查執行辦公室(EOIR)提交的申請及請願書外,USCIS 將停止為被拘留人士採集指紋及拍攝照片。然而,在華盛頓特區聯邦地方法院審理的案件:J.Z. et al. v. DHS,案件編號 CIV 26-01510 (AHA), 聯邦地方法官 Amir H. Ali 於 2026 年 10 月 7 日發表備忘錄意見及命令,阻止政府繼續執行這項新政策,暫停了新政策的實施,包括該機構的新聞稿和政策警示,以及該機構的實施行動,包括政策手冊的修訂和撤銷要求 ICE 從被拘留且美國公民及移民服務局申請待決的人士那裡收集生物識別信息的部門內部協議。

政府須於2026年10月21日前提交一份情況報告,告知法院對該命令的執行情況。值得注意的是,原告曾提出暫緩執行生物辨識政策和初步禁制令的動議,但法院駁回了初步禁制令的申請,理由是原告未能證明現有證據足以證明有必要採取進一步的救濟措施。

  1. 法院裁定,因未依遞解令離境而處以天價罰款的做法違法

對於那些在收到遞解出境命令後未能離開美國,而被政府處以最高達 180 萬美元巨額罰款的移民而言,現在出現了一線希望。

在麻薩諸塞州聯邦地方法院審理的案件:Maria L & Nancy M v. Mullin,案件編號 CIV 25-13471-GAO, 聯邦地方法官 George O’Toole 於 2026 年 9 月 30 日發表司法意見及命令,暫停政府使用這類巨額罰款的做法。此案一名原告 Nancy M 雖然一直依照監督令(Order of Supervision)留在美國,卻因政府認定她「故意不離境」(Willful Failure to Depart),而被處以高達 182 萬美元的罰款。法院在裁決中指出,政府在頒布該規則時沒有給予公告及公眾評論期,而是以臨時最終規則 (IFR) 的形式頒布,並且沒有對外國人未離境是故意還是自願,進行個別評估。

此外,另一宗案件亦值得關注。在加州北區聯邦地方法院審理的:Ye v. U.S. Department of Homeland Security,案件編號 4:26-cv-06417-JST(N.D. Cal.)聯邦地方法官 John Tigar 於 2026 年 9 月 1 日,向另一名同樣被處以 182 萬美元罰款的當事人法官在多項裁定中指出,這類罰款受到美國憲法第八修正案(Eighth Amendment)中「禁止過度罰款條款」的限制。即根據《移民與國籍法》第 274D 條所授權的民事罰款,同樣必須遵守美國憲法第八修正案禁止過度罰款的規定。

然而,未來情況將如何發展,仍有待觀察。這是因為國土安全部(DHS)已於 2026 年 10 月 14 日正式完成有關罰款的最終規則,對臨時最終規定進行了修改,僅允許因郵件投遞問題而提出的逾期上訴。

政府可能會辯稱,在 IFR 和最終規則之間考慮的評論滿足了通知和評論的要求,但它可能仍然很難反駁原告的多項論點,例如國土安全部仍然必須證明其行為屬於故意這一法定要素;處罰仍然受過度罰款條款的約束;政府機構必須提供符合憲法的充分程序;以及政府的決定必須經得起《行政程序法》規定, 其決定不得屬於「武斷或反覆無常」的行為。

世界週刊2026年10月25日李亞倫律師移民信箱: 1. NIW公司列申請人 轉換雇主需提交I-485J 2. I-140獲准 仍有可能轉為F-1 3. 提新I-131之前 先撤回舊案較好

1. NIW公司列申請人 轉換雇主需提交I-485 J

讀者問:
近期,公司會有大的變更,下個月整個組都會被裁掉。目前,我正在看公司內部的transfer,我的NIW已經批准了,I-485在pending三個月了,指紋也打了,但是NIW當初申請的時候和我現在所在的組、我現在所做的項目有直接掛鉤。我transfer過去的新role基本上不可能跟我NIW裡面提到的領域有關。如果我內部transfer,我擔心我的NIW被revoke,因為我的NIW是透過公司律所辦的。如果換新公司工作,我也擔心離開現在的公司會導致NIW被revoke。想請教律師:如果我內部transfer到了一個新的role,而且不幸遇到了綠卡面試有,可能會被質疑新的role不符合NIW相關的領域,導致NIW被revoke嗎?如果我不找內部transfer,讓他layoff我,然後我在失業期間去claim我還在從事NIW相關領域的工作,只是暫時無工作。我這樣做會有風險嗎?我聽說透過NIW提交的I-485的180天後不需要提交I-485J,就算pending180天的時候我失業了也不會影響我的綠卡批准?我是否應該去找內部transfer?這種情況下我的最佳選擇是什麼?

李亞倫律師回答:
首先需要確認的是,公司聘請的律師是否在 NIW 申請中將公司列為請願人(petitioner)。

如果答案是肯定的,那麼在您的 I-485 申請已遞交滿 180 天 後,若您轉換雇主,仍需依據可攜性(portability)規定,向美國公民及移民服務局提交 I-485 Supplement J(I-485 J),才能維持該移民申請的效力。

如果您同時是請願人(petitioner)及受益人(beneficiary),則無需辦理上述程序。

如果您在公司接受了一個與 NIW 申請中所描述工作內容不一致的新職位,公司在您提交 I-485 時仍需確認您的職位及薪資;若您日後接受面談,移民官也可能就您 NIW 所主張的工作內容向您提出相關問題。

在「對外表示自己目前失業」與「繼續留在公司任職」兩種選擇之間,較佳的做法通常仍是繼續留在公司工作。

2. I-140獲准 仍有可能轉為F-1

讀者問:
目前,我已經拿到NIW的I-140批准,但優先日期是2023年10月。如果之後H-1B被裁員,還有可能轉為F-1簽證嗎?我之前看過有人狀況跟我類似,好像成功轉到F-1了。我也問了下ChatGPT,它說F-1是非移民簽證,可能會因為I-140顯示有移民傾向而受影響。不過,如果是在美國境內申請轉換身份,通過的幾率可能會高一些。律師有何建議?

李亞倫律師答:
您仍有可能轉為F-1簽證身份,尤其是在美國境內申請轉換身份。雖然I-539表格(延長/轉換非移民身份申請)中會涉及移民意圖的問題,但根據我們的經驗,如果申請人有真實的就學目的和意圖,並在學業結束後離開美國,美國公民及移民服務局(USCIS)可能會批准身份變更。

3. 提新I-131之前 先撤回舊案較好

讀者問:
我的I-131在MSC不知何時能批,所以準備用H-1B簽證回國一趟。照理說,我的I-131會因此被拒,但也看到有批准的例子。請問,如果因為I-131核准期間出境而拒會,在啥時候更新被拒絕狀態?如果持H-1B簽證入境以後立刻再交一個I-131,需要主動撤回舊I-131嗎?

李亞倫律師回答:
如果您計畫使用 H-1B 簽證在海外旅行後重新入境美國,那麼撤回之前提出的 I-131 申請,可能更符合您的最佳利益,以避免該申請最終遭到拒絕。

很難判斷拒絕通知何時會發出,但一般而言,在重新提出新的 I-131 申請之前,先撤回舊案可能是較好的做法。

 

世界週刊2026年10月4日李亞倫律師移民信箱: 1. 如果附屬申請人存在問題 會影響主申請人 2. 持有效的F-1出國 返美機會大

刊登於2026年10月4日的世界週刊移民信箱上(剪報)

1. 如果附屬申請人存在問題 會影響主申請人

讀者問:
對象的表A 排期排到了,可以跟公司提交I-485。如果我跟她一起遞交我的I-485的話,我的pending NIW的I-140會對她或我的案子有影響嗎?聽說是主副哪怕有一個有I-140 pending,都大機率會進黑洞。我現在非常擔心。這種情況要怎麼做比較好?跟她一起遞交我的I-485,同時申請NIW快速通道?但覺得自己的案子比較弱,大概率會拿到RFE。我有兩個選擇:一、跟她一起遞交我的I-485,同時withdraw我的NIW的I-140。二、我申請NIW快速通道,若收到RFE後再withdraw我的NIW,然後後再和她一起提交我的I-485。哪種方法比較好?

李亞倫律師回答:
USCIS 通常傾向同時審理主申請人及附屬申請人的 I-485 申請。

如果附屬申請人存在任何問題,USCIS 有可能暫停主申請人的案件,同時調閱附屬申請人的檔案,以審查是否涉及犯罪,詐欺或資歷不符問題,或與 I-485 申請內容是否存在不一致之處。

至於您應選擇先提出申請再撤回,還是在收到 RFE(補件通知) 並完成 Premium Processing(加急審理) 後撤回,再重新提出 I-485,則取決於您的判斷。

如果您認為自己的案件較為薄弱,那麼第一種做法可能會比較合適;不過,最終仍須由您自行決定。

2. 持有效的F-1出國 返美機會大

讀者問:
我申請了OPT ,在此期間申請了綠卡,我的目前的簽證是F-1。請問,我在拿到I-140批准之前可以回國嗎?

李亞倫律師回答:
我們一向提醒計畫前往海外旅行的非移民簽證持有人,自川普先生再次擔任總統以來,美國海關與邊境保護局(CBP) 對入境申請人的審查已大幅加強。

話雖如此,如果您的護照中持有有效的 F-1 學生簽證,您仍有相當不錯的機會能夠順利返回美國。

但是,如果您必須重新向美國領事官申請簽證才能返美,則仍有被拒發簽證的可能,尤其是在您已提交 I-140 移民申請(即使尚未獲批准)的情況下。

此外,也應注意,有些領事官對於持 OPT(Optional Practical Training,選擇性實習) 身分的人士,並不願意核發 F-1 簽證。