面对儿童被拆散问题,为什么川普还对中期选举有信心 ﹖

全国对儿童痛哭及他们在铁丝网后面的画面产生反作用,民主党和自由主义人士希望边境拆散子女的问题成为反对川普的转折点。他们希望这次全国可以看到川普的真面目 – 一位为获得他想要的而不择手段,充满谎言意外当选的总统。他说了一连串的谎言﹐到底把儿童从父母的怀中夺走的情况应该责备谁,为什么他做不了,以及为什么国会需要一个约束美国移民的大移民法案来保护他们等等﹐他最终于2018年6月20日签订一个行政命令暂停拆散移民家庭﹐彻底揭露了他的谎言。不幸的是﹐那只是希望甚微的事。

川普先生曾说过, 他可站在第五大道上向某人开枪也不会失去选民。现在离中期大选只有四个半月,在他和共和党眼中有足够的时间让选民忘记共和党所称川普的“打嗝”。他们认为大众很健忘。新闻界不停的搅出新事件,问题会在眨眼间出现和消失。对于这个每天用推特(twitter)和其他信息来主宰媒体的总统来说就更是如此。谁还记得维吉尼亚州夏洛兹维尔市事件呢?谁会记得佛州校园枪击案Marjory Stoneman Douglas?川普先生如同一位魔术师一样﹐分散观众的注意力,同时用另一只手操纵。

民意调查给​​川普的反对派呈现一副令人担忧的画面。川普的支持率在六月初的盖洛普民意调查是45%,是他的最高分。这支持率和欧巴马, 克林顿,雷根,以及卡特总统们第二年的支持率相当。根据盖洛普民意调查﹐共和党选民大约90%支持他。根据一个路透社的民意调查,他四月底在黑人的支持率从11%升到了22%。整个黑人群体中,他的支持率也翻了一倍,从8.9% 涨到16.5%。为什么呢?很可能是因为黑人的失业率降到了历史新低﹐五月份失业率降到5.9%,这是自从政府在1972年开始登记记录的最低率。很多亚裔美国人,特别是小型企业的业主,支持川普先生,因为他们觉得当下商业氛围正向积极的方向发展﹐且87%相信新的税法对经济有积极的作用。

希拉里克林顿在美国赢得了大多数选票,但选举却输了。在这个中期大选,川普背后的共和党不需要赢得大多数选民,只需要在各个州(很多都是比较倾向投给共和党的州-红州)赢得足够的就能赢得大选。保守派和美国白人崇拜川普的什么呢?他们喜欢他任命保守派的联邦法官,包括最高法院大法官戈萨奇(Neil Gorsuch),并垂涎欲滴的等待他提名新大法官来代替刚宣布退休的甘迺迪大法官(Anthony Kennedy)﹔为大多数在红州的人带来利益的新税法;对欧巴马医疗的不断削减;对银行业和环境法规大规模的废除;对盟国和非盟国强调贸易协议重组;他对执法的支持﹐甚至在最可疑情况下反对少数民族;对非法移民的严厉打击﹐包括他这近在最高法院赢的穆斯林「禁止入境」(Travel Ban)政策;最重要的,股市上涨到前所未有的史前高位,以及国内失业率创历史新底。

对于那些会庆祝川普先生遭到报应﹐并认为美国人会把生活在铁丝网后面儿童的景象呈现在11月的选举中,这篇文章就像是泼冷水。民主党和自由主义人士必须像日常用语一样“把踏板放在金属上”全力以赴,在中期选举时出去投票来赢得胜利﹐而不是靠像拆散儿童问题这样的事件来推动潮流。民主党也不应该因为民意调查的数字多而变得自信,因为许多川普的追随者只是在投票箱中才公开承认他们的支持。