大纪元2019年11月29日及Lawyers.com刊登的移民法律问答 1. 可以在纽约机场寻求政治庇护吗? 2. DACA童年入境暂缓遣返身份的他,婚姻是否可以保护他? 3. 持过期签证在美国,回国之前需要做些什么?

1. 可以在纽约机场寻求政治庇护吗?

我是亚美尼亚公民,男,没有入境美国的签证。但亚美尼亚人到巴哈马不用签证,可以先从亚美尼亚到纽约转机、再去巴哈马。在纽约机场转机,要等7小时才有下一班飞机。因此,问题来了:是否有可能在纽约机场申请庇护,并以这种方式成为留在美国的移民呢?

李律师答:
遭受迫害或有充分理由担心遭受迫害的人可以在入境美国后、如机场等任何地方寻求庇护。您可能必须在美国的机场申请。我不确定您是否可以以您想要的方式入境美国。但是,假设您到达纽约,当事人是否能够留在美国并最终成为永久居民,取决于国安局或移民官的裁决(如果庇护申请不是由庇护办公室批准的话),或者上诉庭的决定。庇护申请必须基于遭受种族、宗教、政治见解、国籍或社会团体成员的迫害或有充分理由担心会遭受迫害。

2. DACA童年入境暂缓遣返身份的他,婚姻是否可以保护他?

我的伴侣是签证逾期、但合法入境。他一直是DACA身份,但即将于明年八月到期,我们正在考虑通过结婚获得永久居留权,之后再获得公民身份。由于他的DACA身份,他的案子似乎有些不合常规,我们想知道是否会影响这一程序的运作方式?

李律师答:
由于您的伴侣合法进入美国、是签证逾期逗留,与美国公民结婚(我假设您是美国公民)将成为他获得永久居留权的一种方式。当然,婚姻必须在各方面都是真实的—否则,你们俩都可能分别处以25万美元罚款和5年监禁。

3. 持过期签证在美国,回国之前需要做些什么?

是不是只要买一张机票回家就可以了,还是需要像来这里时一样填写一些表格?

李律师答:
一般来说,持过期签证在美国的外国人可以购买机票并返回母国,如果没有其它因素,不会遇到太多麻烦。他/她可能必须在机场填写一些信息,但是国安局(DHS)通常不会阻止任何签证已经过期想离开美国的人。

大纪元2019年11月22日及Lawyers.com刊登的移民法律问答 1. 我需要什么证据证明没有工作,不必报税? 2. 入境美国后何时申请H-1B转换雇主更安全? 3. 驱逐出境后如何申​​请重新入境

1. 我需要什么证据证明没有工作,不必报税?

在2016年和2017年期间,他没有工作。他于2018年首次报税。他是I-864经济担保书的担保人,我们需要证据证明他2018年前没有工作(我们收到移民局补充材料的通知,要求提供2016年和2017年的报税单和证明文件)。有人告诉我可以要代报税人写一封信函,但我不知道怎么做。

李律师答:
您的担保人可以在交给移民局的声明信中解释,他为何在那两年没有工作,并提供证据证明他的陈述。例如,如果他那段时间在上学,那么通常他可以提供学生证的复印件和学校成绩单,或者他可证明他为其他人的报税家属。

2. 入境美国后何时申请H-1B转换雇主更安全?

我目前是H-1B工作签证、为雇主A工作已超过一年。我在2019年6月收到了雇主B的工作机会。在雇主B开始转换我的签证之前,我在2019年7月上旬离开美国,出席家庭紧急事宜。在国外时,我用雇主A的申请拿到签证盖戳。签证的有效期至2022年止,它没有列出我的雇主姓名。请问我可以在入境美国1周内,立即开始转到雇主B名下吗?我计画在转换获得批准后才从雇主A辞职。请问:1.如果我在入境后1周内提出H-1B转换申请,移民局会认为这是欺诈吗? 2.如果转换被拒,我可以继续为雇主A工作吗? 3.走领事处理是否更安全?

李律师答:
如果雇主B在您回到美国一周之内启动了转换程序,您可能会担心。也许更安全的情况是直到您重新入境美国、领取了3张工资单后,再提交转换的申请。一般来说,只要申请人还没有转换到第二雇主,即便转换申请被拒,他或她也可以留在第一雇主名下。

3. 驱逐出境后如何申​​请重新入境

我于2011年被驱逐出境,并受到10年不得再入境的惩罚。请问我可以申请早一些重新入境吗?因为我有2个美国公民孩子,不久我将在那里跟孩子的父亲结婚,他是美国公民。

李律师答:
如果您准备就绪,您可以提交I-212表格事先申请递解后允许再入境的豁免。当然,您应该准备完整申请的文件,包括你所有的资产,还有美国公民或永久居民身份的家人,如果您的申请被拒,包括您在内的所有家人将面临的困难,以及您已做哪些积极正面的好事。如果您还因之前在美非法居留而受到惩罚,您还必须提交I-601申请、豁免不得入境的惩罚,豁免的主要理由是如果您的申请被拒、您的美国公民或永久居民的父母或配偶的生活,将遭受极端困苦。

世界周刊2019年11月17日刊登 1. 母亲申请祖母移民美国,有何注意事项? 2. 弟弟的家人在美国但他过去有犯罪纪录,移民会有多困难? 3. 母亲在哥哥的亲属移民案件没有批准前过世,我们现在能替哥哥做什么? 4. 考虑E-2条约投资者签证,但对L-1员工外派签证很有兴趣。

1. 母亲申请祖母移民美国,有何注意事项?

祖母高龄80现居中国。母亲是美国公民,想要申请祖母移民来美与我们共度余生。母亲想知道在程序开始前有何应考量事项,譬如:程序所需期间多长、有何步骤、有何责任。

李律师答:在不考量经济责任下的最佳建议,就是马上开始申请程序。在现今没有同情心的政府当局下,美国公民申请父母的移民类别可能被削减。最近被挡下的公共负担法规会导致亲属移民不只取决于有效的I-864经济担保书,亦包括多种可能对移民的年迈双亲不利的因素。公共负担新法是除了法院外无人可以控制的情况,所以在您母亲绿卡面谈时可能不再受到阻挠。至于责任的部分,政府当局倾向要强制执行经济担保的义务,意味着父母于五年内没有资格领取需经过审核的福利,且经济担保人须偿还父母领取需经过审核的福利,如紧急照护。整体流程约需一年或更短,它包含移民局审理I-130亲属移民申请的时间,以及后续全国签证中心及美国驻广州领事馆的流程时间。

2. 弟弟的家人在美国但他过去有犯罪纪录,移民会有多困难?

我的弟弟在1990年代曾因攻击店员致重伤而入狱三年,于此之后并无犯罪纪录。他照顾我们现居纽约持有绿卡的母亲(父亲已过世),已婚但配偶没有合法身分,三个小孩且皆为美国公民,老大很快将满21岁。我的弟弟于1995年时合法来到美国。

李律师答:您弟弟因曾犯涉及道德颓丧的罪,受到不得再入境的惩罚。他可能也被认定曾犯加重重罪,但最高法院于2018年已废止基于暴力犯罪的加重重罪,指称暴力犯罪的定义过于模糊。当初他是合法入境美国,所以虽然无法因母亲的申请而调整身分,他有可能藉由他年纪将满21岁的孩子替他申请调整身分。为了他过去的刑事犯罪,他需要因罪行而无法再入境的惩罚递交一份豁免的申请,故于申请调整身分的同时须递交I-601豁免的申请。于现行法规下,移民局于涉及暴力或危险罪行的裁决标准是要符合资格的亲属(美国公民或永久居留权的父母、配偶、子女)显示他们会受到极大或极不寻常的苦楚。他能否取得永久居留权将取决于移民局的自主裁量。

3. 母亲在哥哥的亲属移民案件没有批准前过世,我们现在能替哥哥做什么?

我的母亲于九年前替我已婚的哥哥提出申请,但于最近离开人世。该I-130申请仍在审理中,尚未获批。于母亲生病垂死之际,我的哥哥曾获准许赴美的签证并陪伴母亲直至往生。在丧礼结束后哥哥回到马来西亚。现在我们能做什么来维持本件申请案?我们不想在已投入九年时间之后从头来过,他们目前正处理2008年的案件。

李律师答:看起来您不太幸运,必须重新再来一次。若您的哥哥具备职业移民美国所需的技能,对于马来西亚出生的人而言,等待时间一点也不长。否则,您可以自行替您的哥哥重启申请程序,等待期间约为12年。您母亲的申请不符合人道主义考量的需求,因该申请于母亲离世前尚未批准。亦无法按另一项法规继续该申请案(若受益人于申请人死亡时居于美国,并继续居于美国,直到申请案批准为止,而您的哥哥仅是来美国的访客。

4. 考虑E-2条约投资者签证,但对L-1员工外派签证很有兴趣。

我们出生于中国,现持有格林纳达护照。我们考虑在美国做E-2类型的生意,但转念一想,想尝试像L-1类型可转成绿卡的签证。我持有本地公司百分之三十的股份,公司员工数150人,总收入约两百万美金。过去五年来,我任职公司之总经理职位。

李律师答:公司内部调遣的L-1申请除须证明美国公司现在或短期内将有效存在外,尚须该美国公司与中国公司间具备控股关系。对移民局而言,在规模150人的公司持有百分之三十股权不算控股关系,虽然相同情况于规模大很多的公司可能会有不同认定。若您和其他股东,对美国公司及对中国公司的持股比例大致相同,这样的关系可能得被认定符合L-1之目的。就我观察,通常L-1是其中一家公司为另一家公司所有,或两家公司被同一人或持股比例大致相同的同一群人所有,或两家公司被第三方公司所有。控股关系通常是百分之五十以上。

刊登于2019年11月17日的世界周刊移民信箱上(剪报)

大纪元2019年11月8日及Lawyers.com刊登的移民法律问答 1. 我有一场跟车祸相关的民事诉讼。请问如何在N-400入籍表格中填写 2. 丈夫在某些年不必纳税,我是否应该不用对I-864经济担保书的第6部分问题19.b和19.c作答? 3. 我是专科医生,不打算在美国从事医疗/卫生职业,不需要国家医学检查委员会的资格证书

1. 我有一场跟车祸相关的民事诉讼。请问如何在N-400入籍表格中填写

由于警官打错名字,罚单随后被取消了。警官误把我丈夫的名字写上、而不是我的。

李律师答:
民事诉讼与入籍程序无关,因为它不是刑事诉讼,而刑事诉讼才是确定公民身份的重点。交通罚单是另一回事。您需要对第12部分的问题23回答「是」,并在方框29中解释罚单不予受理的情况。为慎重起见,建议获取一份处置副本,可以将放入申请中递交或面谈时带去。

2. 丈夫在某些年不必纳税,我是否应该不用对I-864经济担保书的第6部分问题19.b和19.c作答?

在2014年和2015年期间,我丈夫没有工作,他在上学。他于2016年开始工作,第一次报税。那么我们应该在问题19.b和19.c(I-864表的第6部分第6页)上写「0」(零)还是将它们留空?我试图做一些研究,但我读到有人写了「N/A不适用」,但我的电脑Pdf程序不允许我写字母,而只能写数字。

李律师答:
您的丈夫可以对这些问题填0(零)。您的丈夫应附上一份解释,说明他为何没有工作、若他已毕业可附上学位证明。

3. 我是专科医生,不打算在美国从事医疗/卫生职业,不需要国家医学检查委员会的资格证书

像营养学家、医学转录师或药剂师那样,请问我该如何回答D-260表格中的问题?问题是,「您是外国医学院的毕业生、正寻求在美国提供医疗服务,但尚未通过国家医学检查委员会的考试或同等效力的认定」。

李律师答:
由于您不打算在美国从事需要美国国家健康检查委员会或同等效力的机构认定的医学/健康职业,因此您应该对问题回答「否」,因为您不打算在美国进行医疗服务。

大纪元2019年11月1日及Lawyers.com刊登的移民法律问答 1. 我的类别从F-2A永久居民申请未成年子女更改为F-2B未婚成年子女,并且收到了美国签证中心(NVC)的欢迎信。 2. 旅游签证 3. 工资单可为研究生就业的证明吗?

1. 我的类别从F-2A永久居民申请未成年子女更改为F-2B未婚成年子女,并且收到了美国签证中心(NVC)的欢迎信。

因为我超龄,他们更改了我的类别,他们给我们发送电子邮件,说他们正在处理我的签证并将安排面谈。所以我可以通过面谈,获得签证吗?我听说有人接到面谈通知,但由于超龄而被拒了的事。我的父亲是永久居民、但不是公民,因此是否有儿童身份保护法案(CSPA)保护我,因为我必须和父母在一起。

李律师回答:
您是否可以通过面谈的决定性因素在于您是否会被(美国移民局)考虑年龄为小于21岁。当排期日期到了,你的年龄就会被冻结(固定)下来。在移民局批准I-130亲属移民申请前,等待的那段时间也可以从你的年龄中扣除。如果扣除后,你的计算年龄未满21岁,你就可以以F-2A类别(永久居民申请未成年子女)移民美国。

2. 旅游签证

我在持学生签证时,在当地一家酒吧打工一个月、赚点额外收入。离开美国后试图返回,但因为我曾工作过而被拒签。一年后,我再提出申请,但由于跟国内联系不足而被拒绝。三年后,我再提出申请,并尝试不回答那个问题,但再次被拒绝。那时我才21岁。现在我30岁、从事护士职业。您认为我应该再申请并且诚实作答吗?

李律师回答:
诚实是最好的应对政策。不能保证您是否能获得旅游签证,因为这取决于美国领事官员的酌情决定,但是您看来生活有了改变,有更多理由会返回祖国。与母国的联系和密切性通常是B1/B2旅游签​​证的决定性因素。祝您好运!

3. 工资单可为研究生就业的证明吗?

我是研究生、拿到实习(OPT)签证,在酒店从事固定/额外工作。我的雇主不能以书面形式向我承诺工作时间,但下个月起我被安排每周工作40小时。我可以用工资单作为工作证明吗?因为他们不能保证每周20个小时的书面证明,但是他们告诉我,我每周至少有30个小时工作(他们在那里工作了4年,从没见过少于20小时的固定员工)?工资单能作为工作证明吗,显示我每周工作40个小时?

李律师回答:
研究生OPT实习只要求个人每周在与专业相关的领域工作20个小时。我认为您用工资证明每周20个小时没问题。我注意到大多数工资单还有一部分显示工作小时数。当然,这也不是必须的,因为只要知道时薪,就能知道大概的工作时间。