大纪元2019年8月30日及Lawyers.com刊登的移民法律问答 1. 与美国永久居民结婚7年,请问我需要等3年还是5年才能申请公民身份呢? 2. 如果我有波兰的临时居住卡和乌克兰的公民身份,我可以在美国申请政治庇护吗? 3. 如何协助一位在脸书上认识的男孩来美

1. 与美国永久居民结婚7年,请问我需要等3年还是5年才能申请公民身份呢?

我在2019年1月获得绿卡,目前居住美国。我跟永久居民结婚7年、有3个在美国出生的孩子。我妻子在2008年拿到她的绿卡。我需要等3年还是5年才能申请入籍呢?

李律师回答:
不管您与永久居民结婚的时间长短以及和您们育有子女的人数,您申请公民身份的时间都是五年,除非您的妻子是美国公民。若她是美国公民,您可以以获得绿卡的日期往后算三年,在三年期到期的前90天递交申请入籍。不过这三年的时间您们必须一直在一起生活、且没有长久分开。

2. 如果我有波兰的临时居住卡和乌克兰的公民身份,我可以在美国申请政治庇护吗?

李律师回答:
在母国受过迫害而合法居住他国的当事人,会很难在美国获得庇护。这是因为没有哪个国家希望给当事人这样的选择——本可在第一个居住的他国申请,却选择在另一个国家递交。按照您的情况,您在波兰有临时居住卡,除非您也害怕在波兰受到迫害,否则您在美国申请政治庇护案件的成功概率很有问题。其他可能影响庇护决定的因素还有:波兰是否允许当事人申请政治庇护,以及您在波兰的身份是否已经结束,而没有权利返回波兰。

3. 如何协助一位在脸书上认识的男孩来美

我58岁,男性,在脸书上认识一位迦纳的19岁男孩,我们已聊了两年。我们还没有见过面,但我们总视频聊天。我把他视为我的儿子,想帮助他来美国和我一起居住,可能的话让他在这继续求学。我该怎么做才能把他带来美国?

李律师回答:
如果这个男孩是学生,且您想让他继续在美国接受教育,那么您可以为他找一所能给他I-20入学许可的学校,然后寄上您的担保文件,担保材料包括I-134经济担保表格、工作证明信、银行月结单、去年的报税单,以及一份给领事馆或大使馆的信解释您与男孩的关系,以及为什么您愿意担保他来美国求学。

大纪元2019年8月23日及Lawyers.com刊登的移民法律问答 1. 等待绿卡审理期间可能获得旅游签证吗? 2. 没有申请担保人可以申请绿卡吗?3. 移民签证面谈被拒拿到221g行政审查单

1. 等待绿卡审理期间可能获得旅游签证吗?

我是印度人,妻子是美国公民。我们4年前在印度结婚。她是印度裔公民。她偶尔会待在印度。我的移民签证已在处理中。我有可能获得旅游签证去美国探望我的妻子吗?

李律师回答:
您是否被允许获得旅游签证来探望您的妻子将由美国领事官员对您的申请做出决定。关键在于您说在访问期结束后会返回印度的话是否可信。还有,如果您决定申请旅游签证,您就应该在提交的签证申请填上您的妻子人在美国,且已经为您递交了移民签证的申请。

2. 没有申请担保人可以申请绿卡吗?

我最近从美国的一所大学获得了博士学位,很快会开始实习生身份(OPT)。没有雇主赞助,我是否可以申请绿卡?

李律师回答:
除了亲属移民、政治庇护、抽签签证和EB-5投资移民外,我假定您想知道是否可以通过职业移民进行自我赞助。目前,只有当个人在某一领域有杰出表现,或者他们的移民能够促进美国国家利益,才可以这样做的。拥有博士学位固然很好,但根据现行法律,它不能使您自动获得绿卡。请注意,川普政府一直希望改革移民制度,允许像您这样受过教育的人可自我赞助——但需在教育和经历上的要素达到一定的标准数字。是否此类立法得以通过倍受质疑,因为这些提案对民主党和其他移民支持者不利。我们会像您一样持续关注此进展。

3. 移民签证面谈被拒拿到221g行政审查单

我的移民签证案于2005年提交,面谈被拒。该案件于2018年更新,现已返回全国签证中心。请问现在应该做什么?

李律师回答:
当案件被退回全国签证中心,通常随后会转给美国移民局(USCIS),由移民局审核美国大使馆或领事馆拒绝的原因。如果移民局认为拒绝的理由是错的,它可以重申批准,并将案件送回美国大使馆或领事馆进行进一步处理。如果移民局认为大使馆或领事馆拒签是对的,它将发给申请人一份意图撤销其申请的通知。由于您抱怨案件在2018年退回全国签证中心,您可能希望与申请人核实是否有收到任何通知。如果没有收到任何消息,申请人或您应该向全国签证中心查看案件,看看发生了什么事。

大纪元2019年8月16日及Lawyers.com刊登的移民法律问答 1. 婚姻欺诈 2. 助教奖学金工作被拒 3. 如何申请非法身份的丈夫

1. 婚姻欺诈

我怎样才能帮助丈夫回到美国?他的I-130因婚姻欺诈被拒绝,他不承认这一点。

李律师回答:
如果您的丈夫有令人信服的证据,证明他没有婚姻欺诈,您可以在30天内对I-130裁决提出上诉,同时提交所有证明您们婚姻真实性的材料。如果没有及时提供上诉证据,您可以在他有了证据后、提交新的I-130申请,并将证据包括在新的I-130申请材料中。

2. 助教奖学金工作被拒

我是博士、F-1学生签证、从印度来,在2009年提交了有效的绿卡申请。我在韦恩州立大学获得了助教奖学金,但国际学生服务办公室拒绝让我工作,因为我没有工作许可证(EAD)。我上一次向移民局查询,说如果我2009年9月的排期排到时, 移民局会给我一个外籍人士号码就可以改变身份、去工作,但他们还没有给我。此外,我2009年9月收到绿卡申请收据通知后,由于此过程需要很长时间,因此我没有了身份。我能做什么吗?

李律师回答:
如果您的F-1签证从未被移民局以书面判决正式终止,或者如果您没有在移民法庭被终止F-1身份,那么您可能可以去您所在祖国的美国领事馆或大使馆面谈领取移民签证。除非我上述提及的任何一种情况发生,否则您不会受到不得再入境美国的惩罚,因为F-1学生身份的合法停留时间是没有固定时间限制的。目前,如果您离境并再入境,不会受到非法居留的惩罚。川普政府试图在2018年8月的备忘录中试图改变非法居留的不利法条,但2019年5月3日被美国北卡罗来纳州中区地方法院禁止。

3. 如何申请非法身份的丈夫

如果我嫁给一个非法移民,请问我可以为他申请绿卡、而不会被驱逐出境?我是残疾人,他帮了我很多,他将成为我的丈夫。

李律师回答:
移民局将查看双方建立婚姻关系的婚姻是否真实。婚姻在移民局的眼中,并不是一方成为另一方的保姆、来换取一张绿卡。假设婚姻关系是真实的,无证配偶被驱逐的可能性取决于此人过去是否有犯罪行为或是否已经进入移民局的递解程序。如果没有,配偶获得永久居留而不被驱逐出境的机会是大的。如果无证移民是通过非移民签证或假释合法进入美国,他可能有资格在不离开美国的情况下调整身份为永久居民。否则,他回祖国进行领事面谈前,可能需要申请一份I-601A豁免。

李亚伦文章 “现在就入籍吧!”并刊登于2019年9月1日的世界周刊移民专页上

现在美国移民局的任何变动都会使移民申请更难通过或获得批准,因此我们建议有资格或即将有资格申请入籍的人要尽快入籍。移民局于2019年7月19日宣布要更改入籍的市政试题,并于2020年12月或2021年初正式实施。现在递交入籍申请的人﹐大约在16个月后才会收到入籍面谈和考试的通知﹐赶在新试题实施前。递交申请入籍的规则为﹕若透过与美国公民结婚获得的绿卡申请人﹐可以在拿到绿卡后两年九个月递交申请﹐若以其他方式获得绿卡的人﹐可以在拿到绿卡后的四年九个月后申请。

为什么要关注这件事呢?是因为共和党政策和川普总统的当政时期﹐他们在争夺每一张选票,且政府的移民政策被视为反移民,推定绝大多数入籍的人会把选票投给民主党,所以川普总统及他的政党会希望减少近期入籍的合法选票。

查看移民局2019年5月3日的“市政入籍考题修正” 的备忘录 ,引发了人们的担忧。它充满了让英语不流利的人不寒而栗的短语和句子。一个主要的例子:“此外,工作组还将对口语考试进行潜在的变化。”这意味着无论入籍申请人上多少次补习班的课,都无助于面谈时要与入籍考官交谈﹐讨论美国历史和政府的相关问题,来测试申请人是否对英语有较好的理解能力。在备忘录中至少还有两个句子令人担忧:“市政试题考试是为了确保入籍申请人了解美国市政,并且能够行使作为新公民的权利和责任”和“标准化试题要定期修正﹐以确保考试内容的准确性和及时性,以及防范申请人用诈骗或不良方式诋毁入籍考试的诚实性。”考生如何可以欺诈或以恶意行为来诋毁考试的诚实性呢﹐除非美国移民局内部有同谋考官,若真是这样,那么考题的修订将无法解决这个问题。最后,备忘录的总结句包含了很多难以说清﹐说考试会更难的行话,例如,“重新设计考题的目的是建立一个有意义,全面,统一,高效的测试,从而评估申请人对美国历史,政府,原则和价值观的认识” 。这两个“有意义”和“全面” 的词呼叫着美国移民局希望申请人对美国的历史和政府结构要有一定程度的了解,这种要求超过了今天的需求。这句话意味着–入籍考试会变难!

该备忘录由移民局的前任主任L. 弗朗西斯西斯纳(L. Francis Cissna)撰写,他最近因此限制性规定没有更快地出台,被川普强行解雇。我们对他的继任者肯‧库奇内利(Ken Cuchinelli),可预料到他对未来考试的变化要么按此计划继续进行,要么他将提高预期的难度或使其实施的更早更快。上个月他在担任移民局的代理主任后,表示他的责任是将入籍视为一种殊荣特权而不是一种权利,并表明“我们不是一个福利机构,我们是一个审查机构。”

对有资格并正在考虑申请入籍的读者来说,口号是“不要等了!”对于那些想等等看且英语不太好,又想通过入籍补习班提高能力的人来说,前景并不是太好。

刊登于2019年9月1日的世界周刊移民专页上(剪报)

大纪元2019年8月9日及Lawyers.com刊登的移民法律问答 1. 防御性庇护案要多长时间才能等到移民法官的裁决?2. 经济担保人的经济责任范围 3. 如何向全国签证中心增加一位受益人​​?

1. 防御性庇护案要多长时间才能等到移民法官的裁决?

我是庇护申请人,防御性庇护 Defensive Asylum 的申请(直接上庭而没有经过移民局的庇护案)尚未出结果。我收到了上移民法庭的通知。请问移民法官需要多长时间做出决定?是同一天吗?

李律师回答:
假设你上的庭是去见庭(Master Calendar hearing)的听证会,而不是最后证实案情的听证会,也要看你的案件是否属于美国政府感兴趣、要迅速处理的「激增」案之一,那么你的案件可能需要六个月到四年的时间由移民法官负责听审以及作出决定。我假设你将会继续上你庇护申请的庭。

2. 经济担保人的经济责任范围

我弟弟娶了一位委内瑞拉女子,她在美国、但签证两年前已过期。我弟弟是残疾人,目前是白卡受益人,所以他无法担保她和孩子。他让我签署I-864经济担保书的表格。我知道签了我就要负法律义务,但是如果她或她的孩子在没有保险的情况下住进医院、有了医药费,我是否也要承担经济责任?我想知道我的经济责任的范围到底有多大。

李律师回答:
如果你担保的人在联邦、州或当地政府得到需要经济状况调查的公共福利,那么您的收入和资产将可以被你所担保的人使用。因此,这三层政府中的任何一个单位都可以从你的收入和资产中要回这些移民从政府获得的公共福利。但是,这不包括获得急救医疗的个人。虽然你不会对急救医疗的花费承担责任,但长期护理将被视为联邦、州或当地政府部门可要求偿付的福利金额。请注意,过去,政府不怎么向领取公共福利人的经济担保人追讨赎回,但目前的政治气氛似乎正在发生变化,有报导说川普政府正在准备法规让政府部门强制执行I-864经济担保书的义务。

3. 如何向全国签证中心增加一位受益人​​?

我想向全国签证中心加入我10岁儿子的名字进去。

李律师回答:
要将您10岁儿子的姓名加到全国签证中心的申请案中,您可以通过信函或电子邮件与全国签证中心沟通,表达您希望将您的孩子加入案件的愿望。您还可以提供孩子出生证和护照(如果有的话)的副本。

大纪元2019年8月2日及Lawyers.com刊登的移民法律问答 1. B1/B2申请延期尚未裁决,我应何时离开美国? 2. 违反童年入境暂缓遣返的规则 3. 逾期居留的移民相关问题

1. B1/B2申请延期尚未裁决,我应何时离开美国?

我申请B1/B2签证延期还没有出结果,我是否应该离开美国?9月底我在美国将满1年,但至今没有得到延期是否批准的答案。我还能留在美国吗?

李律师回答:
如果您希望合法地留在美国,即使目前申请仍处于待审状态,您也必须递交另一份延期的申请。如果您不这样做,您不仅会被视为技术上的违法,即便这份目前延期申请最终获得批准,您可能也会处于不利地位,因为该批准也不会延长至您现在仍停留在美国的日期。

2. 违反童年入境暂缓遣返的规则

我的未婚妻涉及少量毒品违反了她的DACA计画(童年入境暂缓遣返)。请问我是否可以娶一位违反DACA计画的人?她目前被关押在路易斯安那州,等待驱逐出境的听证会。

李律师回答:
和单身和适龄的人结婚当然是无可厚非,无论这个人是否有犯罪问题。问题是,当你结婚时,你能够为她的移民案做些什么,这可能取决于你的身份,她涉及那种毒品以及数量问题。此外,刑事法庭是否有「定罪」。移民法对毒品罪犯非常严厉,但确实对占有30克及以下大麻的罪行有一项豁免的规定。

3. 逾期居留的移民相关问题

姐姐和母亲曾用英国护照以及电子旅游许可证(ESTA)进入美国。姐姐很小时,他们曾逾期居留过。几年来,他们一直用ESTA入境美国,直到美国移民发现了他们几年前逾期居留的事,把他们的ESTA取消了。姐姐现在想嫁给一位美国公民,他正前往英国、准备迎娶,并希望为她申请绿卡。母亲也希望透过她3个美国公民的孩子来美国。请问她们两人成功的可能性有多大?

李律师回答:
只要他们的婚姻是真实的,你姐姐和母亲成功来美的可能性都很大。因逾期居留导致ESTA被取消,会影响当事人用ESTA或非移民签证回美国,但只要在用ESTA入境美国时没有虚假陈述,不会影响因婚姻或美国公民子女申请的移民签证。